{"id":4876,"date":"2025-12-30T18:37:01","date_gmt":"2025-12-30T18:37:01","guid":{"rendered":"https:\/\/ailab.ijs.si\/?p=4876"},"modified":"2026-08-14T19:27:49","modified_gmt":"2026-08-14T19:27:49","slug":"speaking-vs-writing-insights-into-the-slovenian-language","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ailab.ijs.si\/si\/blog\/speaking-vs-writing-insights-into-the-slovenian-language\/","title":{"rendered":"Speaking vs. Writing: Insights into the Slovenian Language"},"content":{"rendered":"<p data-path-to-node=\"4\">In a recent episode of the <a href=\"https:\/\/val202.rtvslo.si\/podkast\/jezikanje\/173250741\/175180609\"><i data-path-to-node=\"4\" data-index-in-node=\"27\">Jezikanje<\/i><\/a> podcast on Val 202, <b data-path-to-node=\"4\" data-index-in-node=\"57\">Dr. Kaja Dobrovoljc<\/b>, a computational linguist from the University of Ljubljana and the Jo\u017eef Stefan Institute, shared fascinating findings regarding the nuances of the Slovenian language.<\/p>\n<p data-path-to-node=\"5\">Dr. Dobrovoljc\u2019s research highlights that spoken Slovenian is often less syntactically diverse compared to its written form. Her studies reveal that people tend to self-correct more frequently during private conversations than in public speaking. Interestingly, the data also suggests that men self-correct more often than women during speech. These insights provide a deeper understanding of how linguistic patterns shift depending on the medium and social context.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>In a recent episode of the Jezikanje podcast on Val 202, Dr. Kaja Dobrovoljc, a computational linguist from the University of Ljubljana and the Jo\u017eef Stefan Institute, shared fascinating findings regarding the nuances of the Slovenian language. Dr. Dobrovoljc\u2019s research highlights that spoken Slovenian is often less syntactically diverse compared to its written form. Her [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":42,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[4],"tags":[],"class_list":["post-4876","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-news"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ailab.ijs.si\/si\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4876","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ailab.ijs.si\/si\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ailab.ijs.si\/si\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ailab.ijs.si\/si\/wp-json\/wp\/v2\/users\/42"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ailab.ijs.si\/si\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4876"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/ailab.ijs.si\/si\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4876\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4932,"href":"https:\/\/ailab.ijs.si\/si\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4876\/revisions\/4932"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ailab.ijs.si\/si\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4876"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ailab.ijs.si\/si\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4876"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ailab.ijs.si\/si\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4876"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}